New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| において | 1 | 3.01 |
| 藤花 | 1 | 5.79 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 一条 | 1 | 4.30 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 薊 | 1 | 5.03 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
Showing 601 - 700 of 1,023 words