New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 焼き餅 | 1 | 5.78 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ハイレグ | 1 | 6.01 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ドボン | 1 | 5.50 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ツツジ | 1 | 5.64 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 風靡 | 1 | 5.80 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
Showing 601 - 700 of 1,023 words