New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 戦国大名 | 1 | 5.58 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 眼球 | 1 | 4.13 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 睡蓮 | 1 | 4.75 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 世界最大 | 1 | 4.95 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| お蔵入り | 1 | 5.33 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 非現実性 | 1 | 6.75 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| それを | 1 | 2.10 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| において | 1 | 3.01 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
Showing 601 - 700 of 1,023 words