New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| において | 1 | 3.01 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ハイレグ | 1 | 6.01 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 藤花 | 1 | 5.79 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 歩法 | 1 | 4.85 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 非現実性 | 1 | 6.75 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 売れ行き | 1 | 4.94 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| あ行 | 1 | 6.48 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 名作 | 1 | 5.05 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ドボン | 1 | 5.50 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
Showing 701 - 800 of 1,023 words