New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意思 | 1 | 3.20 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 疎い | 1 | 4.20 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 聞き違い | 1 | 5.53 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 歩法 | 1 | 4.85 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 焼き餅 | 1 | 5.78 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 仕込み杖 | 1 | 5.71 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 藤花 | 1 | 5.79 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 深閑 | 1 | 6.72 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 睡蓮 | 1 | 4.75 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
Showing 701 - 800 of 1,023 words