New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ませんか | 1 | 3.97 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 待望 | 1 | 4.84 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 戦国大名 | 1 | 5.58 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 聞き違い | 1 | 5.53 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 焼き餅 | 1 | 5.78 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
Showing 801 - 900 of 1,023 words