New Work Announcement! "I Was Supposed to be Reborn as the Protagonist in an Otome Game World, But Something is Off About This World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平朝臣 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
New Work Announcement! (April 1st)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,148
Sentences 365
Characters 6,271
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 635
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 618
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.6
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| としても | 1 | 2.63 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 返り血 | 1 | 4.32 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| キャーキャー | 1 | 5.03 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 植物図鑑 | 1 | 5.65 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 睡蓮 | 1 | 4.75 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| さ | 1 | 1.59 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 脱落 | 1 | 4.46 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
Showing 801 - 900 of 1,023 words