"The Dried-up Specialist Was Reborn as a Mob Young Lady" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
クロトユーリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※BL and GL only appear as words, but I'm adding tags just in case. Since the protagonist has an otaku setting. A person with a preference for older men has been reincarnated as a member of the villainess's entourage. That's all.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,630
Sentences 165
Characters 3,353
Unique Words 793
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 9.9
Word List (793 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 乙女ゲー | 1 | 4.78 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 実況者 | 1 | 5.50 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 亜連 | 1 | 3.86 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 宣う | 1 | 4.68 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 色狂い | 1 | 5.73 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| た | 1 | 2.12 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 父ちゃん | 1 | 4.49 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
Showing 301 - 400 of 793 words