I stepped down from the stage. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
こうじ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Elisha was engaged to the crown prince, but the crown prince was constantly attending to the saintess, and rumors spread that Elisha was bullying the saintess, casting her as a villainess and putting her engagement at risk of being broken off. However, by chance, Elisha ended up stepping away from that stage. And what was the last conversation exchanged between Elisha and the crown prince?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 794
Sentences 68
Characters 1,513
Unique Words 354
1-Occurrence Words 245
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 260
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.7
Word List (354 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言う | 3 | 1.58 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| や | 3 | 1.75 |
| には | 3 | 1.57 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| し | 3 | 1.60 |
| 連絡 | 3 | 3.05 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 嘴 | 3 | 2.99 |
| 処分 | 3 | 3.72 |
| か | 3 | 1.46 |
| 両親 | 3 | 3.20 |
| 婚約者 | 3 | 3.09 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| 君 | 4 | 2.19 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 亡くなる | 4 | 3.30 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 借金 | 4 | 3.86 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| 婚約 | 5 | 3.22 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 国王 | 5 | 3.02 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| れる | 5 | 1.22 |
| です | 5 | 1.71 |
| んです | 5 | 2.32 |
| よね | 5 | 2.43 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| 王太子 | 7 | 3.30 |
| 殿下 | 7 | 2.73 |
| 聖女 | 7 | 3.12 |
| も | 8 | 1.04 |
| する | 8 | 1.24 |
| して | 8 | 1.31 |
| から | 8 | 1.17 |
| で | 10 | 0.86 |
| 事 | 10 | 1.75 |
| と | 11 | 0.77 |
| 様 | 17 | 1.90 |
| 私 | 21 | 1.50 |
| に | 22 | 0.54 |
| が | 24 | 0.48 |
| の | 24 | 0.28 |
| を | 32 | 0.41 |
| て | 35 | 0.56 |
| は | 39 | 0.48 |
Showing 301 - 354 of 354 words