I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バーン | 1 | 4.05 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| もて | 1 | 4.27 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 探る | 1 | 3.44 |
Showing 1 - 100 of 1,893 words