I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| ６日 | 1 | 4.64 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ドッカーン | 1 | 5.91 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| もん | 1 | 2.71 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| ゴールデンレトリーバー | 1 | 6.36 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| フツメン | 1 | 5.57 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 山の様 | 1 | 5.42 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
Showing 1 - 100 of 1,893 words