I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| じ | 1 | 3.54 |
| ドッカーン | 1 | 5.91 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| すりすり | 1 | 4.85 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
Showing 1 - 100 of 1,893 words