I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塁打 | 1 | 5.88 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 何時迄も | 1 | 6.16 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 音 | 1 | 2.39 |
Showing 901 - 1000 of 1,893 words