I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| じ | 1 | 3.54 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 男っ気 | 1 | 6.07 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| そこ | 1 | 2.66 |
Showing 901 - 1000 of 1,893 words