I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| えーと | 1 | 3.59 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 一ミリ | 1 | 5.06 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 山の様 | 1 | 5.42 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 人権侵害 | 1 | 6.05 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| そして | 1 | 1.87 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| いける | 1 | 3.19 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
Showing 901 - 1000 of 1,893 words