I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 又 | 1 | 4.06 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| ぽこぽこ | 1 | 5.62 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| としても | 1 | 2.63 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
Showing 901 - 1000 of 1,893 words