I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 仮の名 | 1 | 5.78 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| う | 1 | 2.61 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 変態性 | 1 | 5.52 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
Showing 901 - 1000 of 1,893 words