I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| スローガン | 1 | 5.59 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 人権侵害 | 1 | 6.05 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 仮の名 | 1 | 5.78 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| しな | 1 | 3.10 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
Showing 1001 - 1100 of 1,893 words