I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つ | 1 | 3.24 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 肥る | 1 | 5.81 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 早目に | 1 | 5.07 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ６日 | 1 | 4.64 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| がる | 1 | 2.87 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 贅沢三昧 | 1 | 5.42 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| スローガン | 1 | 5.59 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
Showing 1101 - 1200 of 1,893 words