I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| により | 1 | 2.99 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| や | 1 | 1.75 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| ピラピラ | 1 | 5.74 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 同憂 | 1 | 5.47 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 広く | 1 | 3.60 |
Showing 1201 - 1300 of 1,893 words