I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 偽物 | 1 | 3.89 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| また | 1 | 2.19 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| フツメン | 1 | 5.57 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 過労死 | 1 | 5.02 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 百選 | 1 | 5.90 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 仮の名 | 1 | 5.78 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 行き | 1 | 3.32 |
Showing 1201 - 1300 of 1,893 words