I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じ | 1 | 3.54 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| もて | 1 | 4.27 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 押し掛け | 1 | 4.99 |
| 怒らす | 1 | 5.46 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| スケスケ | 1 | 5.42 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| これは | 1 | 2.28 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
Showing 1201 - 1300 of 1,893 words