I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 変態性 | 1 | 5.52 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| う | 1 | 2.61 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 宿を取る | 1 | 5.23 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
Showing 1301 - 1400 of 1,893 words