I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何時迄も | 1 | 6.16 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| ゴールデンレトリーバー | 1 | 6.36 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| により | 1 | 2.99 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 中毒者 | 1 | 5.15 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| すりすり | 1 | 4.85 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
Showing 1301 - 1400 of 1,893 words