I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 増す増す | 1 | 7.29 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| フツメン | 1 | 5.57 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| ハンマー | 1 | 3.88 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| もん | 1 | 2.71 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| ゴールデンレトリーバー | 1 | 6.36 |
| 塁打 | 1 | 5.88 |
Showing 1401 - 1500 of 1,893 words