I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| す | 1 | 3.13 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 中毒者 | 1 | 5.15 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| そして | 1 | 1.87 |
| フツメン | 1 | 5.57 |
| 内鍵 | 1 | 5.82 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 男っ気 | 1 | 6.07 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 番外 | 1 | 4.34 |
| 一丸 | 1 | 5.33 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 運がいい | 1 | 4.61 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
Showing 1401 - 1500 of 1,893 words