I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 仮の名 | 1 | 5.78 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| ピラピラ | 1 | 5.74 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
Showing 1501 - 1600 of 1,893 words