I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 内鍵 | 1 | 5.82 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| フツメン | 1 | 5.57 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ふて寝 | 1 | 5.42 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 塁打 | 1 | 5.88 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 逃亡中 | 1 | 5.33 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 抜け目無い | 1 | 6.34 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
Showing 1601 - 1700 of 1,893 words