I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女 | 1 | 2.48 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| う | 1 | 2.61 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 悔し涙 | 1 | 5.33 |
| また | 1 | 2.19 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 変態性 | 1 | 5.52 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 抜け目無い | 1 | 6.34 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| しな | 1 | 3.10 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 生み | 1 | 4.57 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| よちよち歩き | 1 | 5.56 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| としても | 1 | 2.63 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
Showing 1701 - 1800 of 1,893 words