I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 塁打 | 1 | 5.88 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 人さらい | 1 | 5.00 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| しな | 1 | 3.10 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| す | 1 | 3.13 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 花嫁 | 1 | 4.10 |
| すりすり | 1 | 4.85 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| う | 1 | 2.61 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| ぽこぽこ | 1 | 5.62 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| ドッカーン | 1 | 5.91 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
Showing 1801 - 1893 of 1,893 words