I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 態 | 1 | 4.05 |
| ません | 1 | 3.24 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| ころっと | 1 | 4.95 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 中毒者 | 1 | 5.15 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| じ | 1 | 3.54 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 人権侵害 | 1 | 6.05 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
Showing 101 - 200 of 1,893 words