I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛かる | 4 | 3.07 |
| よー | 4 | 3.18 |
| よりも | 4 | 2.48 |
| しかし | 4 | 2.08 |
| 無視 | 4 | 3.03 |
| 別 | 4 | 2.74 |
| しか | 4 | 2.33 |
| 死ぬ | 4 | 2.49 |
| 笑顔 | 4 | 2.66 |
| 開け | 4 | 3.07 |
| 反対 | 4 | 3.40 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 昨日 | 4 | 2.87 |
| 平民 | 4 | 3.37 |
| 感じ | 4 | 2.29 |
| 次 | 4 | 2.53 |
| 言える | 4 | 2.62 |
| 教え | 4 | 2.64 |
| ご飯 | 4 | 3.33 |
| と言って | 4 | 2.71 |
| 着る | 4 | 3.35 |
| 一週間 | 4 | 3.50 |
| 僧尼 | 4 | 2.52 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 参賀 | 4 | 2.47 |
| 村 | 4 | 2.56 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 大変 | 4 | 2.84 |
| 紅 | 4 | 2.93 |
| どうして | 4 | 2.71 |
| みたい | 4 | 2.65 |
| 荷物 | 4 | 3.17 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 何処 | 4 | 2.58 |
| こっち | 4 | 2.61 |
| なんです | 4 | 2.80 |
| したい | 4 | 2.75 |
| ほほ | 4 | 4.30 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 歳 | 4 | 2.78 |
| 探す | 4 | 2.81 |
| 主人 | 4 | 3.30 |
| 喜んで | 4 | 3.23 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| 着せる | 4 | 3.98 |
| ほほー | 4 | 5.13 |
| 一人で | 4 | 2.92 |
| 煩い | 4 | 4.19 |
| 知らない | 4 | 2.68 |
| 者 | 4 | 2.04 |
| あ | 4 | 2.22 |
| お姉さん | 4 | 3.31 |
| 良く | 4 | 2.94 |
| 暇 | 4 | 3.18 |
| でっかい | 4 | 4.22 |
| 嬉しい | 4 | 2.74 |
| 癒す | 4 | 3.84 |
| 階級 | 4 | 3.80 |
| 逃げ | 4 | 3.21 |
| 楽しい | 4 | 2.76 |
| いいよ | 4 | 3.37 |
| 助けて | 4 | 3.13 |
| バトル | 4 | 3.91 |
| 仕方ない | 4 | 2.99 |
| 鍵 | 4 | 3.33 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| すると | 4 | 2.35 |
| 紹介 | 4 | 3.20 |
| イケメン | 4 | 3.59 |
| 連れて | 4 | 2.86 |
| 全員 | 4 | 2.61 |
| お願いします | 4 | 3.20 |
| 仕事 | 4 | 2.50 |
| 戦う | 4 | 2.55 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| にも | 4 | 2.03 |
| 時に | 4 | 2.57 |
| に連れて | 4 | 3.40 |
| 聞こえ | 4 | 2.93 |
| お願い | 4 | 2.92 |
| 側 | 4 | 2.68 |
| 後に | 4 | 2.87 |
| 他 | 4 | 2.34 |
| 十 | 4 | 2.98 |
| とか | 4 | 2.08 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| 克く | 4 | 2.46 |
| 面白い | 4 | 2.98 |
| わね | 4 | 2.77 |
| 付け | 4 | 2.69 |
| 転生 | 4 | 3.23 |
| お世話 | 4 | 3.59 |
| 転ぶ | 4 | 3.77 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 知り合い | 4 | 3.31 |
| 先に | 4 | 2.69 |
| 振る | 4 | 2.80 |
| 回る | 4 | 2.52 |
Showing 301 - 400 of 1,893 words