I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 登る | 1 | 3.59 |
| ゴールデンレトリーバー | 1 | 6.36 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 人攫い | 1 | 4.74 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 中毒者 | 1 | 5.15 |
| 男っ気 | 1 | 6.07 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 抜け目無い | 1 | 6.34 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 仮の名 | 1 | 5.78 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| ぽこぽこ | 1 | 5.62 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 報せ | 1 | 4.35 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| また | 1 | 2.19 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
Showing 401 - 500 of 1,893 words