I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住む | 1 | 3.05 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 百選 | 1 | 5.90 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ワンちゃん | 1 | 5.12 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 染み付く | 1 | 4.74 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 変態性 | 1 | 5.52 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| ６日 | 1 | 4.64 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 拗らせる | 1 | 5.60 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| あら | 1 | 3.12 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 半減 | 1 | 4.37 |
| もて | 1 | 4.27 |
Showing 601 - 700 of 1,893 words