I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所為 | 2 | 3.97 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 舞う | 2 | 3.61 |
| １ | 2 | 2.85 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 旅立ち | 2 | 4.59 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 助かる | 2 | 3.03 |
| ビニール袋 | 2 | 5.02 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| 尻尾 | 2 | 3.15 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| ベット | 2 | 4.28 |
| 突き刺さる | 2 | 3.46 |
| きっかけ | 2 | 3.69 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| やだ | 2 | 3.69 |
| 贈り物 | 2 | 3.88 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| ほっほっほっ | 2 | 5.24 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 獣人 | 2 | 3.04 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| シーツ | 2 | 4.21 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 眼差し | 2 | 3.40 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| はね返す | 2 | 5.69 |
| がな | 2 | 3.14 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 婚姻 | 2 | 3.82 |
| 薄暗い | 2 | 3.70 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 小石 | 2 | 4.17 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| 眩しい | 2 | 3.69 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 占い | 2 | 4.29 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 久し振りに | 2 | 4.80 |
| ここに来て | 2 | 3.84 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 男の人 | 2 | 4.03 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 妖邪 | 2 | 3.93 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| ふかふか | 2 | 4.41 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 結婚式 | 2 | 3.69 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 自信満々 | 2 | 4.09 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 救世主 | 2 | 4.22 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 族 | 2 | 2.64 |
| 言う通り | 2 | 3.39 |
| 間違う | 2 | 3.21 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
Showing 601 - 700 of 1,893 words