I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 偶に | 1 | 4.34 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 因果応報 | 1 | 5.08 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 仮の名 | 1 | 5.78 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| こと | 1 | 1.30 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 食肉 | 1 | 5.00 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| すりすり | 1 | 4.85 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 訳がある | 1 | 4.68 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
Showing 701 - 800 of 1,893 words