I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数年後 | 2 | 4.58 |
| 客 | 2 | 3.29 |
| お披露目 | 2 | 4.09 |
| 土埃 | 2 | 4.64 |
| 世 | 2 | 3.54 |
| ４０ | 2 | 3.81 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| 婿 | 2 | 3.95 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| これなら | 2 | 3.45 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| ほっほっほっ | 2 | 5.24 |
| ブツブツ | 2 | 4.19 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 拉致 | 2 | 4.18 |
| 族 | 2 | 2.64 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 嫁さん | 2 | 4.00 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| 一団 | 2 | 3.81 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| 持って来る | 2 | 4.92 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| さよなら | 2 | 4.48 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 地形 | 2 | 3.75 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 着替える | 2 | 3.85 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| ベット | 2 | 4.28 |
| 土 | 2 | 2.90 |
| 言い募る | 2 | 4.49 |
| 後ろ足 | 2 | 4.47 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 所為 | 2 | 3.97 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 運 | 2 | 3.55 |
| 悔しがる | 2 | 4.77 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 救世主 | 2 | 4.22 |
| 小石 | 2 | 4.17 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| 連れ去る | 2 | 4.18 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| 夫 | 2 | 3.35 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 久し振りに | 2 | 4.80 |
| やり合う | 2 | 4.24 |
| 気にしないで | 2 | 3.81 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| でる | 2 | 2.96 |
| ぶつかる | 2 | 3.48 |
| 喋る | 2 | 3.37 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 積り | 2 | 4.81 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| ビニール袋 | 2 | 5.02 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| ある意味 | 2 | 3.54 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| キンキラキン | 2 | 6.14 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 帰す | 2 | 3.93 |
| 譲る | 2 | 3.54 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| 姑く | 2 | 2.89 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 障壁 | 2 | 3.46 |
| 男の人 | 2 | 4.03 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
Showing 701 - 800 of 1,893 words