I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 慎む | 1 | 4.60 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| また | 1 | 2.19 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 最終回 | 1 | 5.05 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| エフェクト | 1 | 4.41 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| ５ | 1 | 2.89 |
Showing 801 - 900 of 1,893 words