I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| １年 | 1 | 3.92 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| す | 1 | 3.13 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| 一家族 | 1 | 5.64 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 先祖返り | 1 | 4.94 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| としても | 1 | 2.63 |
| での | 1 | 2.60 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| こと | 1 | 1.30 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| お兄ちゃん | 1 | 3.29 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
Showing 801 - 900 of 1,893 words