I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| よろしくお願いします | 2 | 3.42 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 尻尾 | 2 | 3.15 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 詠唱 | 2 | 3.18 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 某 | 2 | 3.78 |
| ふかふか | 2 | 4.41 |
| 汚れる | 2 | 3.88 |
| 障壁 | 2 | 3.46 |
| 不安 | 2 | 2.89 |
| 予言 | 2 | 4.10 |
| 恐ろしい | 2 | 3.13 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 気色悪い | 2 | 4.87 |
| 奢る | 2 | 4.15 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 波 | 2 | 3.25 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 望む | 2 | 3.04 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 変更 | 2 | 3.44 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 充分 | 2 | 3.42 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 不便 | 2 | 4.01 |
| 地形 | 2 | 3.75 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 撃退 | 2 | 3.82 |
| に向けて | 2 | 3.12 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 使える | 2 | 2.62 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 恨む | 2 | 3.75 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| はね返す | 2 | 5.69 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| キンキラキン | 2 | 6.14 |
| 張り切る | 2 | 4.02 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 判明 | 2 | 3.66 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| やんごとない | 1 | 4.95 |
| 常識外れ | 1 | 4.75 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 中毒者 | 1 | 5.15 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
Showing 801 - 900 of 1,893 words