I was supposed to have an ordinary life after my rebirth, but I was caught by a prince. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sebu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I fell down and was reincarnated. Even after being reborn, clumsy me fell again and remembered my past life. Just when I was thinking of living an ordinary life, I got caught by a troublesome person.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 15
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,391
Sentences 1,178
Characters 15,965
Unique Words 1,893
1-Occurrence Words 1,027
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 874
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,893 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負ける | 2 | 3.03 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 頼り | 2 | 3.53 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 十二 | 2 | 3.73 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| お嬢 | 2 | 3.75 |
| 稲架 | 2 | 3.49 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| 小さい頃 | 2 | 4.07 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 山 | 2 | 2.98 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 冷や汗 | 2 | 3.78 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| やだ | 2 | 3.69 |
| 面倒 | 2 | 2.94 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 庶民 | 2 | 3.84 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| 高級 | 2 | 3.77 |
| しつこい | 2 | 3.90 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| ここに来て | 2 | 3.84 |
| 詠唱 | 2 | 3.18 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| でないと | 2 | 3.83 |
| 苦しい | 2 | 3.37 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 族 | 2 | 2.64 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| １ | 2 | 2.85 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 希望 | 2 | 3.24 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| ふかふか | 2 | 4.41 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 逃げて | 2 | 3.41 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 不便 | 2 | 4.01 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 変更 | 2 | 3.44 |
| 頂戴 | 2 | 3.89 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 九々 | 2 | 4.10 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 売る | 2 | 2.92 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| それで | 1 | 2.44 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| もて | 1 | 4.27 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 已に | 1 | 2.85 |
Showing 801 - 900 of 1,893 words