Report from Chambermaid Margo: The Queen's Souvenir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Margot, a lady-in-waiting favored by the Queen, is half maid and half spy. This is a story told from the perspective of Margot the maid, who carried "The Queen's Souvenir," which serves as the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,333
Sentences 220
Characters 4,529
Unique Words 909
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 園丁 | 1 | 6.13 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| や | 1 | 1.75 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 事件簿 | 1 | 6.17 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
Showing 101 - 200 of 909 words