Report from Chambermaid Margo: The Queen's Souvenir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Margot, a lady-in-waiting favored by the Queen, is half maid and half spy. This is a story told from the perspective of Margot the maid, who carried "The Queen's Souvenir," which serves as the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,333
Sentences 220
Characters 4,529
Unique Words 909
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| この | 1 | 1.58 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| アドリブ | 1 | 5.01 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
Showing 101 - 200 of 909 words