Report from Chambermaid Margo: The Queen's Souvenir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Margot, a lady-in-waiting favored by the Queen, is half maid and half spy. This is a story told from the perspective of Margot the maid, who carried "The Queen's Souvenir," which serves as the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,333
Sentences 220
Characters 4,529
Unique Words 909
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| やる | 1 | 2.13 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
Showing 301 - 400 of 909 words