Report from Chambermaid Margo: The Queen's Souvenir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Margot, a lady-in-waiting favored by the Queen, is half maid and half spy. This is a story told from the perspective of Margot the maid, who carried "The Queen's Souvenir," which serves as the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,333
Sentences 220
Characters 4,529
Unique Words 909
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| にも | 1 | 2.03 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| それに | 1 | 2.23 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| せず | 1 | 3.08 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 身を護る | 1 | 5.27 |
| や | 1 | 1.75 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| お孫さん | 1 | 4.98 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
Showing 301 - 400 of 909 words