Report from Chambermaid Margo: The Queen's Souvenir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Margot, a lady-in-waiting favored by the Queen, is half maid and half spy. This is a story told from the perspective of Margot the maid, who carried "The Queen's Souvenir," which serves as the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,333
Sentences 220
Characters 4,529
Unique Words 909
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意思 | 1 | 3.20 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 一二を争う | 1 | 5.36 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 思いの外 | 1 | 4.54 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 未消化 | 1 | 5.86 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 全て | 1 | 2.32 |
Showing 501 - 600 of 909 words