Report from Chambermaid Margo: The Queen's Souvenir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Margot, a lady-in-waiting favored by the Queen, is half maid and half spy. This is a story told from the perspective of Margot the maid, who carried "The Queen's Souvenir," which serves as the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,333
Sentences 220
Characters 4,529
Unique Words 909
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| や | 1 | 1.75 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ん | 1 | 2.09 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| もので | 1 | 2.67 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 自主規制 | 1 | 5.52 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
Showing 501 - 600 of 909 words