Report from Chambermaid Margo: The Queen's Souvenir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Margot, a lady-in-waiting favored by the Queen, is half maid and half spy. This is a story told from the perspective of Margot the maid, who carried "The Queen's Souvenir," which serves as the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,333
Sentences 220
Characters 4,529
Unique Words 909
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まり | 1 | 3.52 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 自主規制 | 1 | 5.52 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| にも | 1 | 2.03 |
Showing 601 - 700 of 909 words