Report from Chambermaid Margo: The Queen's Souvenir Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Margot, a lady-in-waiting favored by the Queen, is half maid and half spy. This is a story told from the perspective of Margot the maid, who carried "The Queen's Souvenir," which serves as the main story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,333
Sentences 220
Characters 4,529
Unique Words 909
1-Occurrence Words 644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お酒 | 1 | 3.70 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 庭園 | 1 | 3.79 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 未消化 | 1 | 5.86 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 邸内 | 1 | 4.95 |
| 知ったかぶり | 1 | 5.57 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ない | 1 | 1.61 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 立役者 | 1 | 4.81 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 労い | 1 | 4.32 |
Showing 701 - 800 of 909 words