I thought I was a commoner, but it turns out I'm actually a royal heir. However, something seems off about the number of digits in my succession order. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななみや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Actually, it has come to light that you have a claim to the throne." "Me? That's ridiculous." "It's true. You are 1,023,551st in line to the throne." "1,023,551st in line... isn't that an awful lot of people?" Being 1,023,551st in line to the throne basically makes you just an ordinary citizen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,993
Sentences 207
Characters 3,757
Unique Words 732
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口元 | 1 | 3.26 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| まま | 1 | 2.40 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 万人 | 1 | 4.09 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 頸椎 | 1 | 5.55 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| またな | 1 | 4.53 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ご恩 | 1 | 5.28 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 忍びない | 1 | 4.71 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 最弱 | 1 | 4.48 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| やる | 1 | 2.13 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| なので | 1 | 2.48 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
Showing 1 - 100 of 732 words