I thought I was a commoner, but it turns out I'm actually a royal heir. However, something seems off about the number of digits in my succession order. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななみや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Actually, it has come to light that you have a claim to the throne." "Me? That's ridiculous." "It's true. You are 1,023,551st in line to the throne." "1,023,551st in line... isn't that an awful lot of people?" Being 1,023,551st in line to the throne basically makes you just an ordinary citizen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,993
Sentences 207
Characters 3,757
Unique Words 732
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何か | 1 | 2.12 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 尖がる | 1 | 5.38 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 殿上人 | 1 | 5.93 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 逆立ちしても | 1 | 5.37 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| またな | 1 | 4.53 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| いい | 1 | 2.05 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
Showing 101 - 200 of 732 words