I thought I was a commoner, but it turns out I'm actually a royal heir. However, something seems off about the number of digits in my succession order. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ななみや Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Actually, it has come to light that you have a claim to the throne." "Me? That's ridiculous." "It's true. You are 1,023,551st in line to the throne." "1,023,551st in line... isn't that an awful lot of people?" Being 1,023,551st in line to the throne basically makes you just an ordinary citizen.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,993
Sentences 207
Characters 3,757
Unique Words 732
1-Occurrence Words 484
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 438
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.6
Word List (732 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それはそれとして | 1 | 4.28 |
| 鎚 | 1 | 4.25 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| どう | 1 | 2.34 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| また | 1 | 2.19 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| せる | 1 | 2.17 |
| でも | 1 | 1.70 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| んで | 1 | 3.13 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
Showing 201 - 300 of 732 words