Time Just for Two Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
姫草りあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sweet time between two girls. The piano melody slowly advances time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 3 min
Estimated reading time per work
Words 142
Sentences 24
Characters 275
Unique Words 90
1-Occurrence Words 68
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 72
1-Occurrence Kanji 56
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.9
Word List (90 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ピアニスト | 1 | 5.30 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| マズルカ | 1 | 7.59 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| ね | 1 | 1.64 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 音楽室 | 1 | 5.22 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 鍵盤 | 1 | 5.08 |
| し | 1 | 1.60 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| これは | 1 | 2.28 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| から | 1 | 1.17 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| れる | 1 | 1.22 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| また | 1 | 2.19 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 弾く | 2 | 3.37 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 始めて | 2 | 3.15 |
| ショパン | 2 | 5.22 |
| この | 2 | 1.58 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 一子 | 3 | 5.62 |
| ピアノ | 3 | 4.22 |
| 曲 | 3 | 3.30 |
| が | 3 | 0.48 |
| 貴女 | 3 | 3.21 |
| と | 4 | 0.77 |
| て | 5 | 0.56 |
| に | 5 | 0.54 |
| の | 7 | 0.28 |
| を | 8 | 0.41 |
| は | 8 | 0.48 |
Showing 1 - 90 of 90 words