I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 想いで | 1 | 4.69 |
| 猿渡 | 1 | 5.34 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 三つ星 | 1 | 5.71 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| スキー場 | 1 | 5.86 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 定期購読 | 1 | 6.78 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 詰め襟 | 1 | 5.76 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 夏期 | 1 | 5.32 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
Showing 1 - 100 of 1,396 words