I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| フルコース | 1 | 5.06 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| もし | 1 | 2.64 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| やや | 1 | 3.25 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 副部長 | 1 | 5.06 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| コース料理 | 1 | 5.28 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| ウジウジ | 1 | 5.22 |
| ペルセウス座 | 1 | 7.89 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 窓外 | 1 | 5.59 |
| 構内 | 1 | 5.33 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 夏期 | 1 | 5.32 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 耐熱ガラス | 1 | 6.81 |
| さん | 1 | 1.77 |
| クックッと | 1 | 5.76 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 試し | 1 | 3.38 |
Showing 1 - 100 of 1,396 words