I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| オーナメント | 1 | 6.36 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 疾うに | 1 | 5.59 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 動因 | 1 | 7.05 |
| です | 1 | 1.71 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| お泊まり会 | 1 | 5.62 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 並木通り | 1 | 6.59 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| ササミ | 1 | 5.54 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| イブ | 1 | 4.51 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 無人駅 | 2 | 6.21 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 天体 | 2 | 5.03 |
| テレビ | 2 | 3.84 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 放り出す | 2 | 3.88 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 置き去り | 2 | 4.06 |
| 二日酔い | 2 | 4.40 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 何じゃ | 2 | 3.36 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| ー | 2 | 2.29 |
Showing 901 - 1000 of 1,396 words