I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 様々 | 2 | 3.02 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 済まない | 2 | 3.32 |
| テント | 2 | 3.58 |
| 空ける | 2 | 4.24 |
| 越し | 2 | 3.68 |
| エプロン | 2 | 4.08 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 手袋 | 2 | 4.05 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 目を覚ます | 2 | 4.11 |
| １つ | 2 | 3.46 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 味噌汁 | 2 | 4.30 |
| 並べる | 2 | 3.53 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| アプリ | 2 | 4.55 |
| 高 | 2 | 3.14 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 欄 | 2 | 4.08 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 脱ぐ | 2 | 3.49 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 予約 | 2 | 4.05 |
| ローカル線 | 2 | 6.42 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 受け止める | 2 | 3.22 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 夏休み | 2 | 3.96 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 無人駅 | 2 | 6.21 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| たっぷり | 2 | 3.52 |
| 点る | 2 | 5.12 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 白粥 | 2 | 6.45 |
| 星空 | 2 | 4.26 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| 紙袋 | 2 | 4.42 |
| 長身 | 2 | 4.01 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| ペル | 2 | 4.71 |
| 駅員 | 2 | 5.41 |
| 画面 | 2 | 3.68 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 応える | 2 | 3.51 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 台風 | 2 | 4.55 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 見覚えのある | 2 | 4.02 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 戴き | 2 | 3.44 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| セ | 2 | 3.35 |
| 対照的 | 2 | 3.99 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 置き去り | 2 | 4.06 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| 戸惑い | 2 | 3.73 |
| イルミネーション | 2 | 5.34 |
| 雨 | 2 | 3.28 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| マンション | 2 | 4.38 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| 淡い | 2 | 3.61 |
| 匂い | 2 | 3.08 |
| 所属 | 2 | 3.37 |
Showing 1001 - 1100 of 1,396 words