I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残す | 1 | 2.85 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 副部長 | 1 | 5.06 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| げー | 1 | 5.11 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ミスター | 1 | 4.77 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| シティホテル | 1 | 6.53 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 星雲 | 1 | 5.19 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
Showing 1001 - 1100 of 1,396 words