I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 涙形 | 1 | 7.59 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 商談 | 1 | 4.30 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| お泊まり会 | 1 | 5.62 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 三つ星 | 1 | 5.71 |
| ミスター | 1 | 4.77 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| キャンドル | 1 | 5.39 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
Showing 1101 - 1200 of 1,396 words