I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 濱 | 1 | 6.28 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 窓外 | 1 | 5.59 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| チラと | 1 | 5.07 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 運転見合わせ | 1 | 7.89 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| もの | 1 | 1.96 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 拝 | 1 | 5.00 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 武将 | 1 | 4.25 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 壁掛け | 1 | 5.43 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| オリオン座 | 1 | 5.91 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| ど | 1 | 3.26 |
| イブ | 1 | 4.51 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 星雲 | 1 | 5.19 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| よう | 1 | 2.31 |
Showing 1201 - 1300 of 1,396 words