I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| クックッと | 1 | 5.76 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 詰め襟 | 1 | 5.76 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| です | 1 | 1.71 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| キャンドル | 1 | 5.39 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 一雨 | 1 | 5.89 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 斉 | 1 | 4.79 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
Showing 1301 - 1396 of 1,396 words