I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覆う | 1 | 3.25 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 山海 | 1 | 5.99 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 高級レストラン | 1 | 5.37 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 斉 | 1 | 4.79 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| スキー場 | 1 | 5.86 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| 運転見合わせ | 1 | 7.89 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 濱 | 1 | 6.28 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 水没 | 1 | 4.82 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
Showing 101 - 200 of 1,396 words