I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 寝惚ける | 1 | 5.42 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 同窓生 | 1 | 6.06 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| なら | 1 | 2.00 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 声変わり | 1 | 5.31 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| お話中 | 1 | 5.44 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 耐熱ガラス | 1 | 6.81 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 触媒 | 1 | 4.32 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
Showing 101 - 200 of 1,396 words