I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| そう | 1 | 1.75 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| マズい | 1 | 4.31 |
| っ放し | 1 | 4.86 |
| 缶詰め | 1 | 5.57 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| クダを巻く | 1 | 7.29 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 菊の花 | 1 | 5.84 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 涙形 | 1 | 7.59 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 校章 | 1 | 5.65 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| なら | 1 | 2.00 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 吹き付ける | 1 | 4.88 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| その中 | 1 | 3.17 |
Showing 201 - 300 of 1,396 words