I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暖まる | 1 | 4.94 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 夜明かし | 1 | 6.03 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| チューハイ | 1 | 5.72 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| パプリカ | 1 | 5.36 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 休講 | 1 | 5.77 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 梢 | 1 | 4.82 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 月半ば | 1 | 6.13 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 前頭葉 | 1 | 5.96 |
| ヨーグルト | 1 | 4.95 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 拝 | 1 | 5.00 |
| 気怠い | 1 | 5.51 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
Showing 401 - 500 of 1,396 words