I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 画面 | 2 | 3.68 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 眺める | 2 | 3.46 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 近付く | 2 | 3.36 |
| 大小 | 2 | 4.12 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 長身 | 2 | 4.01 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 喉を鳴らす | 1 | 4.07 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 空け | 1 | 3.98 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| サギ | 1 | 6.01 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| げー | 1 | 5.11 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 山海 | 1 | 5.99 |
| 会する | 1 | 5.94 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ます | 1 | 2.81 |
| テキパキ | 1 | 4.72 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 上空 | 1 | 3.31 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 涙形 | 1 | 7.59 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| お泊まり会 | 1 | 5.62 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 濱 | 1 | 6.28 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
Showing 401 - 500 of 1,396 words