I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 星雲 | 1 | 5.19 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| グラスワイン | 1 | 6.72 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ペルセウス座 | 1 | 7.89 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 色取り | 1 | 6.59 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 拝 | 1 | 5.00 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| ダイニングテーブル | 1 | 5.24 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
Showing 501 - 600 of 1,396 words