I want to warm it up. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂たこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hokuto continued to be in a situation where she couldn't meet with her boyfriend, Masaomi, as much as she wanted. Even the promised Christmas date was canceled last-minute due to his work. Masaomi's hands were cold. Even when she couldn't warm them by his side, she wished she could warm them——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,391
Sentences 378
Characters 6,498
Unique Words 1,396
1-Occurrence Words 982
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 764
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 花 | 1 | 2.84 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| イブ | 1 | 4.51 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 濱 | 1 | 6.28 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| フルコース | 1 | 5.06 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| スキー場 | 1 | 5.86 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ヒヤリ | 1 | 5.31 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 都市部 | 1 | 4.68 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 梅干し | 1 | 4.89 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 態とらしい | 1 | 5.75 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
Showing 501 - 600 of 1,396 words